Panică totală în inima Germaniei! Un act de sabotaj care arată ca un scenariu desprins din filmele de acțiune a paralizat traficul feroviar dintre Köln și Düsseldorf. Autoritățile sunt în stare de șoc după ce un incendiu provocat intenționat a făcut scrum infrastructura de semnalizare, lăsând mii de călători blocați și punând autoritățile pe jar. Totul a ieșit la iveală vineri dimineață, când tehnicienii au descoperit dezastrul în apropierea gării din Leverkusen, o zonă strategică ce a devenit, peste noapte, scena unui atac ce miroase a răzbunare politică.

Culisele acestui atac sunt cu adevărat înfricoșătoare: o grupare extremistă de stânga, autointitulată „Kommando Angry Birds”, a revendicat public atacul pe internet, lansând un manifest care sfidează statul german. Acești indivizi susțin că tehnologia este dușmanul umanității și amenință că vor continua seria de distrugeri. Serviciile de contraspionaj sunt acum în alertă maximă, suspectând o rețea mult mai vastă în care sunt implicate forțe oculte, de la agenți ruși și spioni chinezi până la celule teroriste gata de orice. Este acesta doar începutul unui haos generalizat?