Crima care a îngrozit o țară întreagă capătă proporții monstruoase! Detalii de ultimă oră ies la iveală din curtea groazei din satul Maghera, acolo unde trupul neînsuflețit al lui Marinel Romașcanu a fost descoperit îngropat chiar de către concubina sa. Fiul victimei, sfâșiat de durere și revoltă, aruncă bomba: tatăl său presimțea sfârșitul și îi povestea cu groază cum partenera sa punea la cale un plan diabolic pentru a-l elimina din viața ei.

Într-o răsturnare de situație uluitoare, Daniel, fiul bărbatului ucis, dezvăluie cum concubina a condus întreaga familie și autoritățile pe piste false luni de zile, încercând cu disperare să-și acopere urmele. „Ea a indus poliția în eroare cu minciuni sfruntate!”, tună fiul victimei. Doar insistențele disperate ale familiei și folosirea unor câini specializați în detectarea cadavrelor au reușit să scoată la lumină adevărul crud, scos la iveală din pământul rece al curții. Culisele acestui dezastru familial sunt acum cercetate de anchetatori, în timp ce întreaga comunitate este în stare de șoc în fața cruzimii cu care a fost executat bărbatul.