ȘOC MONDIAL! Liniștea exclusivistă din Monaco a fost spulberată de o explozie violentă care a curmat viața celebrului om de afaceri ucrainean Vadim Iermolayev. O tragedie de neimaginat care a transformat un imobil de lux într-o capcană mortală, autoritățile de la fața locului fiind convinse că este vorba despre un atentat terorist calculat la sânge. Se vorbește despre un pachet-capcană umplut cu ace și șuruburi, o metodă sadică menită să provoace o baie de sânge în rândul civililor.

Panica a pus stăpânire pe principat, unde planul roșu a fost activat de urgență pentru a gestiona numărul mare de victime. Martorii oculari povestesc scene terifiante: polițiști înarmați până în dinți patrulează străzile, iar starea de alertă este maximă. „Este pentru prima dată în istorie când are loc așa ceva aici”, au declarat oficialii, în timp ce anchetatorii verifică cu disperare camerele de supraveghere pentru a găsi monstrul care a pus la cale acest atac. Lumea bună din Monaco este în stare de șoc, iar întrebarea de pe buzele tuturor este: cine a dorit moartea afaceristului și cine va fi următoarea țintă?